English follows:
Bonjour ! Je m'appelle Dalreen.
Mes parents m'ont acheté mon premier chien, un Terrier Tibérien noir, quand j'avais dix ans. C'était le meilleur chien qu'un enfant puisse avoir et il me manque encore aujourd'hui. Elle était très bien soignée et est décédée à l'âge de 17 ans et demi. Avec Molly, nous avions aussi un épagneul cocker américain qui était très apprécié pour sa grande énergie et son enthousiasme sans fin pour les friandises.
Lorsque j'étais au lycée, je travaillais à temps partiel dans une clinique vétérinaire. Mes tâches comprenaient le toilettage does animaux, l'administration de médicaments par voice orale et le traitement does résultants de laboratoire.
J'ai confiance en toutes sortes de chiens et je peux dire que je n'ai jamais eu de problème avec aucun chien, y compris les chiens errants.
J'ai actuellement un Terrier Tibérien, Lumie, d'un an et demi qui est heureux de rencontrer n'importe qui ou un animal avec lequel il peut courir. Si vous souhaitez me confier votre chien, je suis disponible.
Comme je marche généralement environ 12 km par jour, je serais ravie d'avoir votre animal avec moi. Il ou elle pourra me faire découvrir ses endroits préférés.
Pour les chiens en pension, veuillez fournir autant d'informations que possible afin que leurs besoins puissent être satisfaits.
N'hésitez pas à me contacter ou à me demander des informations complémentaires.
Dalreen
English:
Hello ! My name is Dalreen.
My parents bought me my first dog, a black Tiberian Terrier, when I was ten. She was the best dog a child could have and I still miss her today. She was very well cared for and passed away at the age of 17 and a half. With Molly, we also had an American cocker spaniel who was much loved for his high energy and endless enthusiasm for treats.
When I was in high school, I worked part-time in a veterinary clinic. I was in charge of grooming animals, administering oral medication and processing lab results.
I'm confident with all kinds of dogs and I can say that I've never had a problem with any dog, including strays.
I currently have a one and a half year old Tiberian Terrier, Lumie, who is happy to meet anyone or any animal she can run with. If you would like to trust me with your dog, I am available.
As I usually walk about 12 km a day, I'd be delighted to have your pet with me. He or she can show me their favorite places.
For boarding dogs, please provide as much information as possible so that their needs can be met.
Please do not hesitate to contact me or ask for further information.
Dalreen